Genauso steht es auch auf der englischen Karte, weshalb ich einen Übersetzungsfehler ausschließe: "Flip 3 coins. If the first coin is heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If the second coin is heads, the Defending Pokémon is now Burned. If the third coin is heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
Von der Bedeutung her schließe ich mich Kei-sama an: Wirf die Münzen nacheinander und je nachdem, welche Münzen Kopf zeigen, solche Statusveränderungen löst die Attacke aus.
Der Unterschied zu dem von Zocker genannten Kartentext liegt also darin, dass die Statusveränderungen unabhängig voneinander auftreten können und dass es nicht nur auf die Anzahl der Kopf-Münzen ankommt, sondern darauf, welche Münze genau Kopf zeigt.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 04.01.2008, 15:06 von Siria. )
Von der Bedeutung her schließe ich mich Kei-sama an: Wirf die Münzen nacheinander und je nachdem, welche Münzen Kopf zeigen, solche Statusveränderungen löst die Attacke aus.
Der Unterschied zu dem von Zocker genannten Kartentext liegt also darin, dass die Statusveränderungen unabhängig voneinander auftreten können und dass es nicht nur auf die Anzahl der Kopf-Münzen ankommt, sondern darauf, welche Münze genau Kopf zeigt.
![[Bild: phoenixsig.jpg]](http://www.carddex.de/phoenixsig.jpg)
