Pause für Pokemon bei RTL2 angekommen

[Folipurba]

Auch wenn ich die Serie nicht immer bzw selten gucke (weil`s schon ein wenig kindisch gemacht ist ^^" ) finde ich es eigentlich nicht richtig, dass RTL II Pokemon vorerst nicht mehr sendet, da die Serie an sich schon seit 1998 fast ununterbrochen läuft und eig auch zur "Kindersendungzeit" der Hauptgeldverdiener (durch Einschaltquoten) ist; aber naja, was will man schon machen ^^

Ich glaube aber kaum, dass die WM der ausschlaggebende Grund ist...
Wahrscheinlich werden zur Zeit wieder ein paar neue Episoden ins Deutsche überarbeitet und bis das von statten gegangen ist und damit das Senden der Folgen und die Sendetermine wieder übereinstimmen, wartet RTL II erst einmal eine Weile, da es sich sicher nicht lohnt, mit Pokemon in der Zwischenzeit mit irgendeiner Staffel wieder anzufangen (zB Battle Dimension oder Galactic Battle usw).

Hoffentlich geben sie sich beim Pokemon-Episoden-ins-Deutsche-Übersetzen wenigstens Mühe bei der richtigen Aussprache der Pokemon Namen; nicht wie (nur um zwei der vielen Beispiele zu nennen) beim 10. Pokemon Film, bei dem sie aus Chaneira (eigentlich: "Schanehra") plötzlich "Schan-Eira" und aus Kramshef (eigentlich: "KramSchef") dann "Krams-Hehf" machten...tz tz ;D