21. März – Frühlingsanfang
(春分の日 shunbun no hi)
Eigentlich wird bei diesem sehr beliebten Fest nicht der Frühlingsanfang gefeiert, sondern die Kirschblüte (sakura), die je nach Witterung früher oder später stattfindet. Für die Japaner ist Sakura ein wichtiges Ereignis, das auch tagelang das Top-Thema in den Medien ist. Symbolisch gesehen steht das Kirschblütenfest für das Erwachen der Natur und hat natürlich auch noch einen legendenhaften Hintergrund. Denn die japanische Kirsche trägt keine Früchte und blüht nur ca. zehn Tage lang. Für die Samurai hatte es den Wert, dass sie einen jungen Tod nicht zu fürchten brauchen. Detaillierter gehe ich darauf nicht ein – ich möchte euch ja nicht mit japanischer Geschichte langweilen.
Sobald die Bäume zu blühen beginnen, wird auch die Hanami-Saison eröffnet. (Jap. 花見, wörtlich: Blüten betrachten). Wie gerade erwähnt, blüht die Kirsche nur wenige Tage. In dieser Zeit trifft man sich mit Freunden und Kollegen des Abends unter den Bäumen. Mit viel Sake, Sushi und was das japanische Herz noch so begehrt, wird ausgiebig gepicknickt. Viele Firmen und Behörden schließen in dieser Zeit – denn besonders nüchtern ist dann niemand mehr. Mittlerweile sieht man auch immer öfter die berühmt-berüchtigten Karaoke-Maschinen in den Parkanlagen, wo sich jeder mehr schlecht als recht im Singen versuchen kann.
Auch hier kann man nur sagen: die Japaner verstehen zu feiern. Und das ausgiebig.
(春分の日 shunbun no hi)
Eigentlich wird bei diesem sehr beliebten Fest nicht der Frühlingsanfang gefeiert, sondern die Kirschblüte (sakura), die je nach Witterung früher oder später stattfindet. Für die Japaner ist Sakura ein wichtiges Ereignis, das auch tagelang das Top-Thema in den Medien ist. Symbolisch gesehen steht das Kirschblütenfest für das Erwachen der Natur und hat natürlich auch noch einen legendenhaften Hintergrund. Denn die japanische Kirsche trägt keine Früchte und blüht nur ca. zehn Tage lang. Für die Samurai hatte es den Wert, dass sie einen jungen Tod nicht zu fürchten brauchen. Detaillierter gehe ich darauf nicht ein – ich möchte euch ja nicht mit japanischer Geschichte langweilen.
Sobald die Bäume zu blühen beginnen, wird auch die Hanami-Saison eröffnet. (Jap. 花見, wörtlich: Blüten betrachten). Wie gerade erwähnt, blüht die Kirsche nur wenige Tage. In dieser Zeit trifft man sich mit Freunden und Kollegen des Abends unter den Bäumen. Mit viel Sake, Sushi und was das japanische Herz noch so begehrt, wird ausgiebig gepicknickt. Viele Firmen und Behörden schließen in dieser Zeit – denn besonders nüchtern ist dann niemand mehr. Mittlerweile sieht man auch immer öfter die berühmt-berüchtigten Karaoke-Maschinen in den Parkanlagen, wo sich jeder mehr schlecht als recht im Singen versuchen kann.
Auch hier kann man nur sagen: die Japaner verstehen zu feiern. Und das ausgiebig.
![[Bild: mabannerfrforen.jpg]](http://img695.imageshack.us/img695/4420/mabannerfrforen.jpg)
