+- Raupyboard (https://www.raupyboard.de)
+-- Forum: Allgemein (https://www.raupyboard.de/forumdisplay.php?fid=25)
+--- Forum: Literatur und Medien (https://www.raupyboard.de/forumdisplay.php?fid=48)
+--- Thema: Ich bin ein Stern holt mich hier raus (/showthread.php?tid=5101)
Ich bin ein Stern holt mich hier raus - modal - 18.01.2008
Wie findet ihr diese Sendung(Ich habe mal den Titel verdeutscht)
RE: Ich bin ein Stern holt mich hier raus - Iruini - 18.01.2008
Ich find die lustig ^^
Guck die sehr gerne und bin mal gespannt wer als erstes fliegen muss ^^
RE: Ich bin ein Stern holt mich hier raus - SAMLER13 - 18.01.2008
Ich finde es nur dumm...
Was sich die Menscheit alles einfallen lässt um Geld zu machen... schrecklich...
RE: Ich bin ein Stern holt mich hier raus - Siria - 18.01.2008
Ich bin der Auffassung, dass die Promis nur deshalb dort hingehen, weil sie sonst nicht genug Aufmerksamkeit/Geld bekommen! XD" Denn habt ihr mal drauf geachtet? Leute, die grad im Gespräch sind und viel Geld verdienen, die machen sowas nicht, das machen nur die Promis, die grad in Vergessenheit geraten sind und sich mal wieder ins Gespräch bringen wollen...
Und die Sendung an sich: Einerseits find ich's blöd, sich unterhalten zu lassen durch die Gefühle anderer Leute (denn davon lebt die Sendung ja - wenn irgendwer richtig Panik hat oder mal wieder schön die Fetzen fliegen). Andererseits muss ich aber zugeben, hat gerade die Moderation durch Sonja Zietlow und Dirk Bach einen extremen Unterhaltungsfaktor... ^^.
Und nur so am Rande: Ich würde "Star" in diesem Kontext nicht mit "Stern" übersetzen. Star im englischen Titel ist ja nicht im Sinne von Stern gemeint, sondern im Sinne von "Prominenter". Ich könnte mir auch gut vorstellen, dass es im Englischen ein Wortspiel aus dem Star (Mensch) ist und dem Star (Stern), den man bei den Prüfungen einsammeln muss. Dieses Wortspiel lässt sich aber nicht ohne Weiteres ins Deutsche übersetzen.
RE: Ich bin ein Stern holt mich hier raus - Touma - 18.01.2008
Also ich bin bekennender Gucker
ich hab mit meiner Mutti schon keine Sendung die wir
zusammen mögen (sie ist Krimifan und ich eben Animes)
aber da können wir immer herrich ablachen
und natürlich sind die Moderatoren das beste
und sich über so eine Senung aufzuregen bringt eh nichts
RTL macht nunmal kein Bildngsfernsehen
und zur Erholung darf es schon sen
@Smo ^^
bin auch gespannt wer als erster rausfliegt
RE: Ich bin ein Stern holt mich hier raus - Nerymon - 18.01.2008
Ich schau beim Zappen mal rein....ansonsten bin ich nicht wirklich begeistert davon, ist ja irgendwo schon ne idiotische Sache lol...
Kann mich da der Auffassung von GP eigentlich nur anschließen, dass die Promis dort nur hingehen, um wieder irgendwie durch die Medien zu wandern, damit sie auch bekannt und erfolgreich bleiben.