RE: Total Spam - phistoh - 19.06.2012
Außerdem ist das Wort "Solarstrahl" wohl nicht wirklich super innovativ.
RE: Total Spam - Mähikel - 19.06.2012
Donnerblitz ja wohl auch nicht. Und das erkennen vielleicht sogar nicht-pokemonfans
RE: Total Spam - phistoh - 19.06.2012
"Donnerblitz" ist aber auch sehr seltsam. Was ist ein Donnerblitz? Was unterscheidet einen Donnerblitz von einem normalen Blitz?
Ob der Originalname der Attacke auch so seltsam ist?
RE: Total Spam - Mähikel - 19.06.2012
Das englische thundershock is ja auch nicht besser
(Und Blitz blendet ja nur - der Donnerblitz donnert auf den Gegner ein! )
RE: Total Spam - phistoh - 19.06.2012
Hab ja nie behauptet, dass das englische sinnvoller sei
RE: Total Spam - Mähikel - 19.06.2012
Ja ist mir schon klar dass das englisch nicht das original ist. Wollts nur erwähnen! Und weil ich ja kein japanisch kann
RE: Total Spam - phistoh - 19.06.2012
Ich aber auch nicht. Du hättest einfach irgendwas erfinden können!
RE: Total Spam - Mähikel - 19.06.2012
Vielleicht liegt der Unterschied ja darin dass ein Blitz totenstill ist und bei nem Donnerblitz das laute donnern eben mitgeht. So. Frag mich jetzt aber nicht nach der Attacke Donner.
Oder Donnerschock. Oh Moment, damit war sicher die englische attacke gemeint, die ich erwähnt hab.
RE: Total Spam - phistoh - 19.06.2012
Man sollte einfach alle Attacken "Attacke" nennen.
RE: Total Spam - Mähikel - 19.06.2012
Das wäre langweilig.
|